Start with the text
Read the entire biblical book when possible. Notice repeated words, changes in subject, questions, commands, and how the writer develops the argument.
Resources
Tools, not replacements.
Resources should help you read Scripture, not do all your thinking for you.
Compare translations
Ben normally reads the ESV because it is easiest for him to comprehend, while consulting other translations when wording or interpretation needs closer attention.
Use teachers wisely
Read broadly. Learn from people with expertise. Then return to the text and ask whether their reasoning actually holds.
Welcome correction
The goal is not to protect an interpretation because it belongs to us. The goal is to follow truth wherever God's Word leads.